«On craint dégun» : Macron s'essaye à une expression marseillaise et suscite un malaise sur Twitter
© BERTRAND LANGLOIS / AFP
De passage dans la cité phocéenne pour un meeting, le candidat du mouvement En Marche ! a voulu la jouer autochtone. S'il a été applaudi par son auditoire, les réactions étaient moins enthousiastes sur la toile.
Après avoir rappelé qu'il était fan de l'OM et du groupe de rap IAM, Emmanuel Macron, se laissant porter par l'ambiance de son meeting, le 1er avril à Marseille, a lancé devant les quelque 5 000 personnes venues l'écouter : «Avec vous et à vos côtés, comme on dit ici, on craint dégun !»
Emanuel un prono pour OM Dijon ? pic.twitter.com/pIpOEtBCrB
— Philippe (@philousports) 1 avril 2017
Si l'expression typiquement marseillaise, qui signifie «On ne craint personne», a semblé séduire son auditoire, qui l'a applaudi comme un seul homme, les propos du candidat ont été accueillis avec moins d'enthousiasme sur Twitter.
O non Macron qui lance un: "On craint dégun" en plein meeting à Marseille pic.twitter.com/Yd4sAia6yZ
— André le Schwartz (@Asura1990) 1 avril 2017
@MaximeRiou bientôt il va chanter du Jul
— J 🤘🏼 (@jeremy_susu) 1 avril 2017
Autres mots à placer : Bouillabaisse, Bonne mère , vieux port , Stade Vélodrome , Plus Belle La Vie #macronmarseille
— Maxime Riou (@MaximeRiou) 1 avril 2017
