男女10人が振り返る、結婚式で「失敗した」と思ったこと
誰だって結婚式には準備万端で臨みたいもの。でも時には予想外の事態が起きたり、はりきりすぎて（？）空回りしてしまうことも…。
そこで、ネット投稿サイト＜Reddit＞に寄せられた、男女10人の「結婚式で失敗したと思ったこと」をコスモポリタン イギリス版から紹介。中には誰しもがうっかりやってしまいそうな経験談も…。今後結婚式を挙げる予定のある人は、参考にするといいかも!?
1．「ビデオグラファー（プロの映像撮影）を頼まなかったこと。ゲスト2人が三脚を立てて、式のビデオを撮影してくれていたものの、蓋を開けてみたらどちらも撮れていなくて…。心底がっかりしました」（SmittyBunz）
2．「友達に結婚式前夜に飲みに誘われて、行ってしまったこと。あまりの二日酔いで、結婚式当日はまったく楽しめませんでした。あれは絶対にオススメしませんね」（optiongeek）
3．「夫に説得された結果、彼の元カノをブライズメイドの1人にしてしまったこと。結婚式の2週間後には彼女と不倫され、今となっては"元夫"です。ちなみに、彼と再婚した彼女にとっては"4人目の夫"だそうです」（horse_apple）
4．「結婚式で携帯電話の持ち込みを禁止しなかったこと。ゲストは30人しか呼んでいなかったのに、壇上での私たちの写真にはすべて誰かの携帯電話が映り込んでいました。わざわざプロのカメラマンに頼んだのに…。言ってくれれば写真なんていくらでもこっちから送るから、みんなのiPhoneで一生の思い出に残る写真を台無しにしないで欲しかった…」（LadyXaviara）
5．「唯一後悔しているのは、カメラマンを知り合いの推薦ではなく、オンラインで探してしまったこと。仕上がった写真の95％はヒドい出来だったし、しかもそのカメラマンが"人生に関わる一大事に直面していた"とかなんとかで、写真が手元に届くまで半年近くかかってしまいました」（BunnyBunny13）
6．「それまでの知り合いの75％近くを招待してしまったこと。今となってはほぼ会うことも関わることもないのに…。代わりに25％の人たちだけを呼んで、同じ金額をその人たちのために費やし、もっと豪華な結婚パーティーにすれば良かったと後悔しています」（yupyepyupyep）
7．「細かいことにこだわり過ぎたこと。ナプキンの色とか…正直誰も気にしていませんよね。自分の結婚式だったのに、自分でさえ何色だったか思い出せないくらいだし。要は、ナプキンがあればいいんです。そういうことにいちいち悩んでいる時間も労力も無駄でした」（glahtiguy）
8．「招待状は手作りにしないこと。はじめの30通くらいはいい感じで進められたものの、その先がだんだん大変になり、160通目に到達した頃には苦痛以外の何物でもありませんでした。別に節約になった気もしませんし、どうせみんな捨てちゃってますよね」（atraincominatcha）
9．「披露宴への送迎のためだけに、高級車をレンタルしたこと。ただのお金の無駄遣いだった」（ohthebuttery）
10．「メイクは自分ですれば良かった。みんなはキレイだって言ってくれたけど、正直全然"私らしく"はありませんでした」（three_a_day）
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: 名和友梨香
