Прочитај ми чланак
Право теби
(Музика и текст: Ник Кејв)
Док се руше све куле од слоноваче
и док ласте оштре своје кљунове.
У ово време велике пропасти
у ово време, доћи ћу теби,трчећи
Право теби
јер сам заробљен.
Право теби
јер сам заробљен,
још једном.
Светлост на нашем прозору нестаје
Свећа је полако догорела до краја
и сада нам туга долази,крадући нас
и палкаћу,девојко,али доћи ћу,трчећи
Право теби
јер сам заробљен.
Право теби
јер сам заробљен,
Поново.
Прошли су дани,препуни дуга
Прошле су ноћи у којима су звезде плесале
Јер море ће прогутати планине
И небо ће бацити на нас муње и громове
Право теби
доћи ћу трчећи
Право теби
доћи ћу трчећи
још једном.
Небо нам је одбило своје гостопримство
Свеци пијани завијају на Месец
Андјеоске кочије су се судариле
Па,ја ћу трчећи,драга,ја ћу трчећи,доћи
Право теби
јер сам заробљен.
Право теби
јер сам заробљен,
још једном.
Straight To You
All the towers of ivory are crumbling
And the swallows have sharpened their beaks
This is the time of our great undoing
This is the time that I’ll come running
Straight to you
For I am captured
Straight to you
For I am captured
One more time
The light in our window is fading
The candle gutters on the ledge
Well now sorrow, it comes a-stealing
And I’ll cry, girl, but I’ll come a-running
Straight to you
For I am captured
Straight to you
For I am captured
Once again
Gone are the days of rainbows
Gone are the nights of swinging from the stars
For the sea will swallow up the mountains
And the sky will throw thunder-bolts and sparks
Straight at you
But I’ll come a-running
Straight to you
But I’ll come a-running
One more time
Heaven has denied us its kingdom
The saints are drunk howling at the moon
The chariots of angels are colliding
Well, I’ll run, babe, but I’ll come running
Straight to you
For I am captured
Straight to you
For I am captured
One more time
(Превод – MMmm)
