【中国禁闻】10月30日完整版

【新唐人2015年10月31日讯】【中国禁闻】10月30日完整版

提要
开放二胎引热议遭冷待 专家:太迟了
俞可平辞职谈政改 释特殊信号?
中共援外耗巨资 影响力仍垫底

湖南长沙1577人联名举报江泽民

中国大陆控告和举报中共前党魁江泽民的人数,已经从法轮功学员和他们的家属,扩展到了普通民众,目前,很多地区都兴起了联署举报江泽民迫害法轮功罪行的活动。

据“法轮大法明慧网”报导,截止到10月26号,仅湖南长沙市一地就已经有1577位普通市民,参加了联署活动,签名举报江泽民。

报导说,这些民众在签名时都表示,江泽民坏透了,早就应该告他了。还有人说:“啥时抓了江泽民,咱们一块放鞭炮。”

南台湾政界联署举报首恶江泽民

而在海峡对岸,拥有民主自由的台湾,举报江泽民的人数更是高达几十万,其中有很多还是台湾的地方首长和议员。

“明慧网”30号报导说,台湾南部高雄的多位议员、还有行政首长、社会局副局长等,都参加了联署,签名举报江泽民迫害法轮功的罪行,他们要求中共当局法办恶首,还法轮大法一个清白。

西藏和吉林“首虎”同日遭双开

中共的十八届五中全会刚刚闭幕,中纪委网站10月30号公布,西藏原人大常委会副主任乐大克被立案审查,并被开除中共党籍和公职(双开)。中纪委公告说,乐大克涉嫌犯罪的问题、线索,以及所涉款物将移送司法机构处理。

乐大克今年6月26号落马,是中共“十八大”以来西藏首个被查的省级官员。

乐大克曾在中共国安系统任职近20年,深受掌控国安系统的前中共国家副主席曾庆红器重,被外界视为曾庆红的心腹。另外,他还涉嫌卷入前西藏军区司令杨金山案,而杨金山据说与薄熙来案还有令计划案有牵连。

同一天被中纪委立案审查和双开的,还有被称为吉林“首虎”的原吉林省副省长谷春立。

海外媒体曾经报导说,谷春立的后台是原辽宁省省长陈政高。而陈政高与薄熙来关系密切,一直被外界视为江派人马,是“辽宁帮”重要成员。

同时陈政高还被指控是人权恶棍,他曾亲自督办臭名昭著的马三家劳教所。而曾经主政辽宁鞍山市的谷春立,在迫害人权方面也不遗余力,他曾在鞍山推行强拆改造,被当地市民称为“谷大扒”。

编辑/周玉林

开放二胎引热议遭冷待 专家:太迟了

中共十八届五中全会刚刚结束,当局“全面允许生两个孩子”的消息占据海内外各大媒体头条,同时引发社会各界的热议。但与公众讨论热情相反的是,二胎政策却普遍不被看好,出现明显遇冷迹象。分析指出,一胎化取消太迟,计划生育几十年来造成的严重恶果,即使放开二胎也再难逆转和挽回。

10月29号,中共十八届五中全会闭幕,会议决定取消实施30多年的独生子女政策,“全面实施每对夫妇可以生育两个孩子政策”,以延缓中国人口老龄化。消息一出,不但在大陆社交媒体上引发热议,更是登上了各大外媒头条,一时间,网民、人口专家、经济和社会学者、人权组织各抒己见。

中国老百姓的普遍说法是:想生二胎,无奈养不起。

广东东莞“85后”网友贾榀:“我们民间啊,我们老百姓哪是感觉到日子相当难过,因为消费是一年比一年增长,通货膨胀非常严重,但是收入并没有什么明显的增加,一个小孩可能基本上可以维持,如果生二胎的话,从出生到从小的抚养,再到幼儿园、上学、教育啊,等等各方面,这个是要花很多钱的,以目前中国很多底层老百姓的收入状况,那负担太大了。”

其实早在2013年底,中共已经实施了“单独二孩”政策,允许父母中一方为独生子女的家庭可以生育第二个孩子,却意外遇冷。据官方数据显示,截至今年7月末,申请再生育的夫妻比例仅为13%。巨大的经济压力使得中国人生育意愿已经整体降低。

中共当局从1978年开始,实施强制计划生育政策,要求一对夫妇只生一个孩子。随着人口出生率的下降,中国出现了人口快速老龄化、男女比例失衡、劳动力锐减、空巢老人和失独家庭剧增等一系列严重的社会和经济问题。

纽约城市大学经济学教授陈志飞:“很早以来,基本上大家已经知道了中国人口的出生率已经远远小于替代率,所以就造成了中国人口老龄化的速度非常快。而且大概在去年和今年左右,中国劳动力人口已经达到顶峰了。换句话说,以后每年劳动力人口会逐渐减少,中国人口很多时候它给中国带来的很多经济发展方面是一个有利的因素,但是这些因素其实在最近这几年都在消失,不管是劳动力人口的红利还是住房消费的人口红利,基本上逐渐都在消失。”

人口学家和经济学家认为,中国人口政策的转变来得太迟了,因为“一胎化”政策对中国经济和社会造成的严重负面效应,使得即使“全面放开二胎”也无法在短期内取得实际成效。英国《金融时报》指出,1990年是放开独生子女政策的最佳时机,但是中共当局错过了。

陈志飞:“要从现在人口的状况来看,其实现在生育的父母年龄,比如说三十几岁、四十岁的人,其实这个人群,已经到了当时独生子女政策的全面边缘阶段了。换句话说,这一代人能生育的,其实已经被当时的‘单独二胎’已经照顾了。此时此刻开放‘任何人都可以生两胎’,你会发现没有多少额外的人群加进来,整个这个政策其实不会对目前人口变化有多大影响的。这个政策已经失去它的真正意义了。”

此外,中共当局在宣布“全面放开二胎政策”的同时表示,将继续“坚持计划生育的基本国策”。对此,许多人权团体和个人指出,开放二胎只是“独生子女政策结束”,但并不标志“计划生育结束”,“一胎化”只是根据所谓的“国家利益”暂时搁置,人民的生育权依然由政府强制控制,庞大的计生委利益集团也依然存在。只有取消超生罚款,停止强迫绝育和强迫堕胎政策,才是真正的进步。

采访编辑张天宇 后制葛雷

学者:中国巨变前夕 须破政治僵局

中共十八届五中全会在星期四闭幕,当局公布了对未来五年中国经济的规划。海外的专家学者认为,中国已经处在一个转型的关口,经济停滞,最终要打破政治僵局,才有希望。

在中共十八届五中全会通过“十三五规划”,试图对眼前种种“严峻挑战”提出解决方案的同时,多名海外学者和专家都认为,中国已经处在转型的关口。

美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院终身教授 谢田:“我现在认为,中国实际上是站在巨变的门口,因为我们知道,中国的社会和经济,都已经到了没办法向前迈进的时候。”

美国加图研究所客座研究员夏业良:“我讲的这个巨变前夕,指的是中国会有一次三千年未有之大变局。就是制度性的根本变化,也就是说,中共这个统治会崩溃。首先可能是由经济危机来引发中共的崩溃。”

当局也承认,目前中国经济增速放缓,经济结构,驱动力必须转型。但美国加图研究所(CATO Institute)客座研究员夏业良(Xia Yeliang)分析,中共十五年前就提出经济增长方式要转变,至今没有实现,就是由于以官方意志为导向的计划思维,是逆市场化而行。

夏业良:“还是那种计划思维,也就是中央有一个大的目标和规划,然后要求地方执行,如果是这样的话,一个是不可能实现市场经济条件下的增长方式转变,第二它也不可能朝着进步的方向在推进。”

夏业良认为,在现行体制下经济改革,会面临许多困难。首先,贪腐已经是庞大国家机器运转的润滑剂,许多官员失去了利益,就消极怠工;其次,中国老百姓支持中共体制的人已经很少,而少数被体制洗脑附庸的人,却创造不出多少价值。

夏业良:“过去几十年能够为中国创造最大价值的就是市场机制,虽然是不完整的,不全面的,在我看来它只是一个准市场经济,但就是在准市场经济的机制下,老百姓仍然创造了那么多的价值,就是因为每个人自己来更多的决策,每个人知道自己需要什么。而现在更多的是计划回归,由政府来引领大家,那大家都是一种被动的心态,等着政府看有什么招。”

为了应对经济下行的压力,这次五中全会提出一系列新的经济目标,并强调要把创新放在国家发展的核心位置,推动“大众创业、万众创新”。

但美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院的谢田教授分析,创业和创新首先取决于个人能力和特质,不是全民都能做,同时也深受现行体制束缚。

谢田:“首先这个社会要有创新的环境,要有非常好的专利的制度,有知识产权的保护,有对仿冒,山寨,剽窃,严厉的打击,才能保证创新的人从中得到收益,才能使他的真正创新产品推向市场。而在中国我们看到,不存在鼓励创新的社会环境。我们也知道,政府的计划经济,和个人企业、中小企业实际上恰恰是对头。”

谢田教授认为,当前文化、社会问题的焦点、经济停滞的原因,最后都归结到政治上的僵局。

谢田:“如果真正想实现所谓的十三五的规划,想突破困境的话就必须把瓶颈打开,从政治上彻底改变中国现在一党专制的状况。不把阻碍改革阻碍进步这些江派旧的政治力量彻底铲除,不解体中共的话,中国就没办法进入真正转型和巨变的时代。”

夏业良:“讲一句根本的,中国如果不结束共产党一党专制、不搞市场化、不搞私有化,没戏,完全没有戏。”

近期还有多位学者撰文,指出中国社会转型到了关键时点。大陆学者、时政评论人士童大焕在港媒发表文章说,市场自由的过程,本身即是国民心灵、道德和人格重建的过程。真正的巨变,不在声嘶力竭的口号里,而在悄无声息静水流深中。

采访/朱智善 编辑/尚燕 后制/苏灿

俞可平辞职谈政改 释特殊信号吗?

中共十八届五中全会最后一天,刚辞去中共中央编译局副局长的俞可平,撰文谈政治体制改革,并提出政治体制改革的目标是民主和法制等等。外界认为,在这个敏感的时机点能发出此文,是在释放特殊信号。评论指出,如果当局真的能进行政治体制改革,抛弃中共,中国会有希望。

刚刚辞去中共中央编译局副局长一职的俞可平,其撰写的文章《邓小平与中国政治的进步》,10月29号在《财新网》上发布。文章说,邓小平曾设想到21世纪中叶,中国大陆“可以实行普选”。同时,文章也提到,邓小平对中国政治发展的长远战略缺乏系统思考,邓小平在政治体制改革方面还有许多没有完成的重大任务,是他的后继者们义不容辞的历史责任。

时政评论员唐靖远认为,十八大习近平刚上台时,就曾以邓小平“改革开放”继承人的面貌出现,如今俞可平的这篇文章,实际是在替习近平阵营发声。

时政评论员唐靖远:“说邓小平没有完成的任务要由习近平后人来完成,这个实际是在替习近平发声,他实际上是在为政治体制的改革,甚至包括政治体制的转轨来进行呼吁的。”

俞可平在文章中强调,经济与政治密不可分,没有政治改革,经济改革不可能有任何重大突破。文章指出,政治体制改革的目标是民主和法制,而政治体制改革的关键是党和国家领导制度改革。俞可平认为,不发扬民主,就不可能有真正的思想解放。

美国“中国社会民主党”中央委员会主持人刘因全:“这一个方向是正确的,现在能够实行政治体制改革的话,中国还能够有一些希望,能够避免崩溃,这篇文章能够发表出来,起码说明中共党内还是有一些人还是希望走这条道路的,当然这部分健康力量最后能不能取得胜利还需要观察。”

俞可平一直被认为是中共前党魁胡锦涛的智囊和文胆,担任中共中央编译局副局长已有14年。中共中央编译局成立于1942年,主要任务是编译和研究马克思主义著作,翻译中共重要文献和领导人著作等,俞可平是首席专家。

在《财新网》文章发表的前一天,俞可平在中国深化改革理论研讨会上宣布:经过多次申请后,他已获得批准辞去中央编译局副局长一职,将转任北京大学,担任新组建的北大政治学研究中心主任、讲席教授,并兼任北大政府管理学院院长。

而在文章发表后不久,《人民网》转载了《北京青年报》的报导,题目强调,俞可平辞去编译局副局长,并曾著有《民主是个好东西》一文。

2006年12月,俞可平曾在《北京日报》上,发文《民主是个好东西》,引起海内外广泛反响,外界认为,俞可平是中共党内的开明派。

近两年,俞可平还发表过《政治传播、政治沟通与民主治理》,及《协商民主是人类文明的公共成果》等和民主相关的文章。

唐靖远:“俞可平在五中全会这个极其敏感的时刻提出辞职,去大学教书,我觉得是不是巧合,事实上都给人留下了这么一个印象,他呼吁的解放思想可能与离开马克思主义是有一定关系的。”

前一阵,中共共青团中央重提所谓“要做共产主义接班人”的口号,引发中国民众对共产党主义的痛恨和反思。甚至连被称为马克思主义阵地的中央党校和社会主义学院,也罕见在全国官场推崇“国学”。

《大纪元》专栏作家谢天奇认为,近期,习近平当局密集释放与“党”及“马克思共产主义”切割的信号。俞可平作为与习近平、胡锦涛关系密切的体制内高层,从最具象征意义的中共意识形态机构辞职,释放了中国可能变局的信号,值得外界关注。

采访编辑/刘惠 后制/陈建铭

10月30日维权动态

1. 福建数百菜农游行抗污染被镇压

福建省宁德市霞浦县三沙镇的数百名菜农,29号游行抗议环境被污染,并在县政府聚集示威,被警察镇压,多人被殴打,被抓捕。网上消息说,今年以来,相邻的福鼎市多家工厂,将有毒垃圾偷运到三沙镇倾倒,导致海水污染,使三沙镇村民种植的紫菜烂苗,损失上亿。

2. 西安数百业主抗议供暖涨价 被殴打

10月29号,陕西省西安市阎良区皇冠花园小区的数百名业主到区政府集会,抗议开发商涨供暖费,期间多名业主被警察殴打、抓捕。

3. 东莞农民工挂横幅讨薪无果

29号,十多名农民工在东莞市大朗镇东逸湾售楼部外挂横幅讨薪,要求开发商归还拖欠已久的工资,但是被警察阻止,横幅被收。在此之前,农民工已讨薪多次,但是都没有结果。

中共援外耗巨资 影响力仍垫底

尽管中共向一些低收入国家投入巨额资金,但一项调查报告显示,发展中国家的政策制定者几乎都不信任中共。分析认为,尽管中共花巨款试图收买人心,但它在贫穷国家打造软实力的成效仍有限。

英国《金融时报》FT中文网29号报导,总部在美国的研究项目AidData的研究报告显示,2000年至2013年期间,中共仅向非洲就提供了近950亿美元的援助和其他财政资助。但是,中共提供这些资金和相关政策建议的三大渠道——中国国家开发银行、中国进出口银行和中共驻各国使馆,在其目标国家似乎都陷入信誉危机。

根据一项针对126个低收入国家官员的民调,在给86家双边和多边开发金融机构评分时,中国国家开发银行排名75位。中国进出口银行排名59位,中国驻各国使馆排名70位,基本垫底。

同样,这些官员在给外国驻当地机构的“议程设置影响力”排名时,中共各机构也获得低排名。

分析认为,这项排名可以看作是国际社会对中共的抵制。

大陆自由撰稿人朱欣欣:“中共是统治中国的专制政权,它的核心的利益就是保住自己的政权,对内对外,它一切的行为都是围绕这个核心来做的,在对外的援助投资方面也是这样,它首先考虑的是政治利益,在民主国家会抵制这个专制政权。”

《金融时报》的报导说,中共进军非洲和其他地区之举,早已被定性为受到商业、经济和战略利益的驱动,而不是慈善。中共追求非洲等地的影响力常常具有不加掩饰的政治目标。

香港自由撰稿人张成觉分析,中共在国际上很孤立,只能靠撒钱收卖国际政客,维护它的独裁专制,通过金钱交易拿到他们的战略物资、战略利益。

香港自由撰稿人张成觉:“有钱人家并不相信你,只是把你作为一个利用的对像,互相利用,如此而己,非洲的领袖他也权衡利弊的,他早就知道你是什么货色,但是你有钱给我,你投资我也不拒绝。”

中共2011年发布的《中国的对外援助》白皮书披露,从1950年到2009年底,中共对外提供援助金额累计达2562.9亿元人民币。去年发布的白皮书表示,2010年至2012年的对外援助金额为893.4亿元人民币。

朱欣欣:“实际上它收卖那些政客们和一些独裁的国家,其实那些国家就是为了利益,对中共这样的政权从心里来讲也是瞧不起的。因为它不讲是非不讲原则,只是靠金钱收卖,一旦遇到某种情况,这些国家马上和中国翻脸。”

中共大搞金钱外交起源于毛泽东时代,即使在大饥荒的1961年,大量中国人饿死,但中共却扩大了援外支出。但毛泽东死后,1978年越南人用中共送去的枪炮射杀中共军人﹔备受中共援助的北韩,今年9月份还在境内以“间谍罪”等名义整肃上百名华侨。

朱欣欣:“金钱维系的外交是不牢固的,它是建立在纯粹政治利益基础上,一旦政治格局发生变化,它援助的国家反过来就会把中共抛弃。这样没有原则没有道义,对外靠金钱、对内靠武力,这样的政府是不得人心的。”

《金融时报》分析,中共在寻求扩张政治影响力版图,但很可能遭遇重大阻力。报告作者之一布莱德•帕克斯则表示,一些人宣扬的北京影响力不断扩大的担忧“很可能被严重夸大了”。

采访编辑/李韵

10月30日退党精选

看清中共对法轮功学员的迫害,越来越多民众认同“真善忍”,厌恶中共体制,也愿意控告江泽民。请一起来看这期的退党精选。

周薇说:“我是北方某重点大学从事自然科学研究刚出站的博士后,我认为真善忍很好,是一个社会最高最好的准则;而共产党批判真善忍,说真善忍大法是X教,我不能认同。我认为这样做是绝对的不对的,我不站在他们的一边,从历史上退出少先队和共青团,今后也要尽量按照真善忍来做。”

玉梅说:“咱中国人咋这么倒楣,给共产党骗了钱,还给了它命,全世界就咱中国人和朝鲜这样吧。决定退队保平安。”

韩玉洪声明三退,还说:“控告江泽民投一票。”

相关文章
评论