Das Essen ist beendet, die Rechnung bezahlt, da fällt der Blick noch einmal auf den Kassenzettel: "Zwischenrechnung" steht da. Wieso Zwischenrechnung? Zum Dessert gab es Espresso und Beerentiramisu. Was soll jetzt noch kommen? Ganz unten auf dem Zettel findet sich der Hinweis: "Dies ist keine Rechnung." Aha? Und wofür hat der Kellner dann 102,40 Euro plus Trinkgeld kassiert? Das war ja richtiges Geld.

Irgendetwas ist hier faul.

Nachfrage beim Kellner des – vornehmen – Hamburger Restaurants: Könnte ich eine richtige Rechnung bekommen? "Oh, natürlich", sagt der, murmelt irgendeine Entschuldigung, tippt auf den Touchscreen der Kasse und gibt einen neuen Zettel heraus. Der sieht ähnlich aus wie der erste, nur steht jetzt "Rechnung" darauf und eine Rechnungsnummer statt irgendwelcher Hinweise.