Infiniti Q60 Coupe spied in production guise

Here is the best news we've had all day: the production Infiniti Q60 Coupe will bear an uncanny resemblance to the concept car that previewed it earlier this year in Detroit. We know this thanks to our very first round of spy photos of the heavily camouflaged production car.

Although there are only three images to draw from, we've got a clear picture of the concept-inspired lines of this new two-door. In particular, the front and rear fascias look to draw a lot of inspiration from the concept. In front, the headlights look to be similar in shape, while the double-arch grille looks largely unchanged from what the company previewed. Perhaps the biggest change up front is around the fog lights, which look to sit in far more conventional housings. Also gone is the Q60 Concept's Formula One-inspired chin, possibly in part due to the company's (and parent Renault's) perilous position as a title sponsor for the Red Bull Racing team. The taillights reinforce the concept car inspiration, retaining a similarly svelte shape and tying in with a small trunk lid.

Also like the Q60 Concept, our spies report that a twin-turbocharged, 3.0-liter V6 will be on offer, likely as the range-topping engine. We'd expect the volume motor to be the Mercedes-Benz 2.0-liter, turbocharged four-cylinder found in the likes of the new Q30, as well as the CLA-, GLA-, and A-Class. It's also certainly possible that Infiniti's long-serving 3.7-liter V6 will be available in some form. Whatever engines arrive, we can expect six-speed manual and seven-speed automatic transmissions to be the sole options.

Have a look at the photos up at the top of the page. And for comparison's sake, we've included the official Q60 Concept gallery down below just under the video showing a 360-degree view. Take a peek at both and let us know what you think of Infiniti's work.