Barbapapa

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 19. Mai 2015 um 03:05 Uhr durch Ilja Lorek (Diskussion | Beiträge) (→‎Bücher: erg). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Barbapapa ist die Bezeichnung einer Reihe von Kinderbuch- und Zeichentrick-Figuren, die Ende der 1960er-Jahre in Paris von der französischen Architekturstudentin Annette Tison (1942-2010) und dem amerikanischen Biologielehrer Talus Taylor (1932–2015) entwickelt wurden.

Der Name leitet sich vom französischen Wort für Zuckerwatte („barbe à papa“, wörtlich „Papas Bart“) ab.

Inhalt und Figuren

Die Barbapapas sind eine Familie von jeweils einfarbigen Fantasiefiguren. Im Normalzustand sind sie etwa birnenförmig, sie können jedoch ihre Form knetmassenähnlich verändern und so zum Beispiel als Schubkarre oder Brücke dienen und dadurch anderen helfen. Beim Formwandeln können sie sich auch in Tiere verwandeln. Sie sind sehr freundliche und fröhliche Wesen und kommen gut mit Menschen und Tieren aus. Der Verwandlungsspruch jedes Barbapapa ist im Original "Hup Hup Hup, Barbatruc" (in der deutschen Synchronisation „Ra-Ru-Rick, Barbatrick“).

Die Familie besteht aus den Eltern und sieben Kindern:

  • Barbapapa (rosa, Vater)
  • Barbamama (schwarz, Mutter)

Mädchen:

  • Barbabella (lila, schön)
  • Barbaletta (orange, belesen)
  • Barbalala (grün, musikalisch)

Jungen:

  • Barbarix (blau, Wissenschaftler, kreativ )
  • Barbawum (rot, sportlich, spielt Detektiv und besitzt den Hund Lolita)
  • Barbabo (schwarz und behaart, Künstler)
  • Barbakus (gelb, Tier- und Naturfreund)

Veröffentlichungen

Bücher

Das erste Barbapapa-Buch wurde 1970 veröffentlicht. Die deutsche Erstausgabe erschien 1979 bei Stalling Verlag Hamburg. Mittlerweile sind die Barbapapa-Bücher in über 30 Sprachen übersetzt worden. In einer deutschen Neuauflage erschienen im schweizerischen Atlantis-Verlag in Zürich folgende Bände:

Titel NA Erschienen ISBN
Barbapapas Reise Februar 2006 ISBN 3-7152-0534-2
Barbapapa Februar 2007 ISBN 3-7152-0533-4
Barbapapa rettet die Tiere August 2007 ISBN 3-7152-0540-7
Die Barbapapa Schule August 2007 ISBN 3-7152-0541-5
Barbapapa im Winter August 2007 ISBN 3-7152-0542-3
Ein Haus für Barbapapa August 2007 ISBN 3-7152-0539-3
Barbapapa und der Baum Februar 2008 ISBN 3-7152-0548-2
Barbapapa auf dem Mars Februar 2008 ISBN 3-7152-0547-4
Die Barbapapas spielen Theater Februar 2008 ISBN 3-7152-0549-0
Ferien mit Barbapapa Februar 2008 ISBN 3-7152-0546-6
Die Barbapapas als Handwerker März 2009 ISBN 3-7152-0585-7

Zeichentrickserien

Ausgehend von den Comics wurde 1973 eine französisch-japanische Zeichentrickserie mit 45 Folgen à fünf Minuten produziert. Die deutsche Erstausstrahlung der ersten Folge war am 5. November 1974. Sämtliche Charaktere wurden von dem Synchronsprecher und -regisseur Peter Kirchberger gesprochen. Diese erste Serie ist unter dem Titel Barbapapa Classics und Barbapapa Classics 2 auf DVD erschienen. In etlichen der Folgen werden gesellschaftskritische Themen wie Umweltverschmutzung, Flächenverbrauch, Verkehr, Walfang etc. behandelt.

1977 wurden weitere 55 Folgen à fünf Minuten produziert, die aber erst 2010 in einer deutschen Version auf zwei DVDs unter dem Titel Barbapapa Classics 3 und Barbapapa Classics 4 erschienen. Sprecher aller Figuren ist wieder Peter Kirchberger.

Zum 25-jährigen Jubiläum der Fernsehserie entstand im Jahr 1999 die neue Serie Barbapapa Sekai o Mawaru (バーバパパ世界をまわる, Bābapapa sekai o mawaru) mit 50 Folgen à fünf Minuten als rein japanische Anime-Serie, wiederum nach Originalentwürfen und Drehbüchern von Tison und Taylor. Unter dem Titel Um die Welt mit Barbapapa erschien diese vollständig auf DVD. Im Unterschied zur Serie von 1974 werden die verschiedenen Charaktere jetzt von unterschiedlichen Sprechern gesprochen. Auch der Spruch „Ra-Ru-Rick Barbatrick“ fehlt vor den Verwandlungen.

Universum Film veröffentlichte am 14. September 2012 die Barbapapa Komplettbox in der alle 150 Folgen in deutscher Sprache auf sechs DVDs enthalten sind.

Episodenliste

Die Staffeln der Zeichentrickserie wurden mittlerweile auf verschiedenen DVD-Editionen herausgegeben.

Episoden der Fernsehserie Barbapapa
Episodenübersicht der Zeichentrickserie
    Classics 01 Classics 02 Classics 03 Classics 04 Classics / Vol. 1-3 [2 DVDs] Um die Welt mit Barbapapa 1 Um die Welt mit Barbapapa 2 Um die Welt mit Barbapapa [2 DVDs]
1    Die Geburt x       x     x
2    Das Feuer x       x     x
3    Der Strand x       x     x
4    Unterwegs x       x     x
5    Das Meer x       x     x
6    Indien x       x     x
7    Amerika x       x     x
8    Barbamama x       x     x
9    Der Hafen x       x     x
10    Das neue Haus x       x     x
11    Das Hausproblem x       x     x
12    Das Barbapapa-Haus x       x     x
13    Der kleine Zug x       x     x
14    Durch die Wüste x       x     x
15    Die Eier x       x     x
16    Die schönen Künste x       x     x
17    Sport x       x     x
18    Babysitter x       x     x
19    Das Mikroskop x       x     x
20    Die Eisenbahn x       x     x
21    Die Töpferei x       x     x
22    Der Koffer x       x     x
23    Afrika x       x     x
24    Die Schafschur x       x     x
25    Das Weben x       x     x
26    Der Stier x       x     x
27    Die Milchflasche x       x     x
28    Die Verwandlung x       x     x
29    Die Frisur x       x     x
30    Der Schi x       x     x
                   
31    Die Umweltverschmutzung   x     x     x
32    Der Wald   x     x     x
33    Die Regatta   x     x     x
34    Die Flöhe   x     x     x
35    Die Weinlese   x     x     x
36    Insekten   x     x     x
37    Die Maschine   x     x     x
38    Modefotos   x     x     x
39    Das Konzert   x     x     x
40    Der Geburtstag   x     x     x
41    Der Bergsteiger   x     x     x
42    Die Jagd   x     x     x
43    Das Picknick   x     x     x
44    Die Rettung   x     x     x
45    Rückkehr zur Erde   x     x     x
                   
46    Das Sparschwein     x          
47    Der Matador     x          
48    Mexiko     x          
49    Die Falle     x          
50    Die Babynahrung     x          
51    Der Zirkus     x          
52    Doktor Barbakus     x          
53    Der Briefträger     x          
54    Das Baby hat Geburtstag     x          
55    Geheimnisvolle Tiere     x          
56    Das gebrochene Bein     x          
57    Der Spielplatz     x          
58    Im Spielzeugladen     x          
59    Der geheimnisvolle Dieb     x          
60    Der Roboter     x          
61    Die Safari     x          
62    Rettet die Tiere!     x          
63    Das Versteckspiel     x          
64    Streit im Saloon     x          
65    Der verschwundene Kirschkuchen     x          
66    Die zerbrochenen Eier     x          
67    Das Auto     x          
68    Im Wilden Westen     x          
69    Der Dinosaurier     x          
70    Wo ist Barbapapa?     x          
71    Die Freiluftschule     x          
72    Die Hundeschau     x          
                   
73    Das Weihnachtsfest       x        
74    Das Phantom       x        
75    Die Musikschule       x        
76    Die Bestie       x        
77    Das Spukhaus       x        
78    Professor Panda       x        
79    Der Dieb       x        
80    Barbabos Geheimnis       x        
81    Das Autorennen       x        
82    Die Antarktis       x        
83    Der Zauberer       x        
84    Das Musical       x        
85    Der Töpfer       x        
86    Das Theater       x        
87    Das Schulfest       x        
88    Das Geheimnis des Dschungels       x        
89    Japan       x        
90    Der Garten       x        
91    Der Zugvogel       x        
92    Barbarix       x        
93    Barbabella       x        
94    Barbakus       x        
95    Das Pferderennen       x        
96    Der Drache       x        
97    Im Heißluftballon       x        
98    Das nächtliche Unwetter       x        
99    Der Regenschirm       x        
100    Die Eichhörnchen       x        
                   
1    Unsere bunte Stadt: Auf dem Bauernhof           x   x
2    Unsere bunte Stadt: Im Wald sind keine Räuber           x   x
3    Unsere bunte Stadt: Jetzt geht es los!           x   x
4    In Neu Guinea: Alle Vögel fliegen hoch!           x   x
5    In Neu Guinea: Flott wie die Schildkröten           x   x
6    In den Anden: Die Kaktusblüte           x   x
7    In den Anden: Da bleibt uns ja die Spucke weg           x   x
8    In den Anden: Ein bärenstarkes Abenteuer           x   x
9    In Sumatra: Das Nashorn mit dem dicken Fell           x   x
10    In Sumatra: Was der Orang-Utan kann           x   x
11    In Australien: Du und das Känguru           x   x
12    In Australien: Ein Beuteltier, das merk ich mir!           x   x
13    In Australien: Es brennt! Es brennt!           x   x
14    Im Himalaja: Es ist kalt am Gletscherspalt           x   x
15    Im Himalaja: Zuviel Schnee ist auch nicht schee           x   x
16    Auf Borneo: Ein Affe macht Theater           x   x
17    Auf Borneo: Vorsicht Treibsand           x   x
18    Auf Borneo: Schlangenlinien           x   x
19    In Indien: Der Tiger in dir           x   x
20    In Indien: Der Tag, an dem der Regen kam           x   x
21    Am Amazonas: 100 Punkte für den Jaguar           x   x
22    Am Amazonas: Klammeräffchen           x   x
23    Am Amazonas: Alles fließt           x   x
24    In China: Schwarz und weiß           x   x
25    In China: Nicht alles ist Gold, was glänzt           x   x
                   
26    In Nordeuropa: Wir machen den Elchtest!             x x
27    In Nordeuropa: Biber Boys             x x
28    In Nordeuropa: Süß oder Streich             x x
29    Am Nordpol: Ich möchte ein Eisbär sein             x x
30    Am Nordpol: Ich bin das Walross             x x
31    In der Savanne: Mit und ohne Streifen             x x
32    In der Savanne: Und noch dazu: Ein Gnu             x x
33    In der Savanne: Lange Hälse             x x
34    In Nordamerika: Tornado             x x
35    In Nordamerika: Kennst du schon das Bison?             x x
36    Auf nach Westen: Pionierarbeit             x x
37    Auf nach Westen: Bärenstark!             x x
38    Auf nach Westen: Otter machen Spaß             x x
39    Am Roten Meer: Korallenrote Korallen             x x
40    Am Roten Meer: Skorpion oder Fisch?             x x
41    In Afrika: Ein Elefant vergisst nichts             x x
42    In Afrika: Das Pferd vom Nil             x x
43    In Afrika: Von Mücken umschwärmt             x x
44    Auf Madagaskar: Affenbrotbäume             x x
45    Auf Madagaskar: Wer hat die Kokosnuss geklaut?             x x
46    Auf Galapagos: Na, du Leguan             x x
47    Auf Galapagos: Freiheit für die Wale!             x x
48    Auf Galapagos: Fliegende Schildkröten             x x
49    In der Antarktis: Bitte im Frack kommen!             x x
50    In der Antarktis: Ein Tintenfisch sieht schwarz             x x

Videospiele

2001 veröffentlichte die Firma Sunsoft in Japan ein Barbapapa-Spiel für die Playstation.

Weblinks

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Barbapapa&oldid=142210129“